お客様の声 | 大阪府泉佐野市のパーソナルトレーニングなら温活フィットネスサロンmana-ola

ハーフドームに入った後身体がポカポカになり気持ちよかったです。
その後、ドドンパ（音波振動）に乗っただけ脚のむくみがとれました。
また、自律神経も整えてくれたのでその日の夜はぐっすり寝れました☺️
ありがとうございます。

(Translated by Google)
After entering Half Dome, my body felt warm and comfortable.
After that, the swelling in my legs went away just by riding the dodonpa (sonic vibrations).
It also calmed my autonomic nervous system, so I was able to sleep soundly that night ☺️
thank you.

体の基本的な動かし方を学ぶことができ、数週間通うだけで一生活用できる運動スキルと知識が得られます。ドドンパは全員に一度体験してほしい機械です。

(Translated by Google)
You can learn the basics of how to move your body, and in just a few weeks you will gain movement skills and knowledge that you can use for the rest of your life. Dodonpa is a machine that everyone should experience at least once.

先日体験に伺いました。
ただ立って乗っているだけで全身運動ができる機械や、クーラーなどで冷えた身体を芯からポカポカ温めてくれる機械、フェイスマッサージなど体験させていただきました。
着ているだけで姿勢がよくなったり腰痛や膝の痛みなども軽減できる服なども販売していて、詳しく丁寧に説明してもらいました。
何度か体にコロコロしてもらうだけで手足が柔軟に動かせるようになった体験には一番びっくりしました。
自分の持っている本来の力で身体の調子がよくなるように施術してもらえるところに、とても惹かれました。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I went to try it out the other day.
I was able to experience things like a machine that allows you to get a full body workout just by standing on it, a machine that warms up your cold body from the core using an air conditioner, and a face massage.
They sell clothes that improve your posture and reduce back and knee pain just by wearing them, and I was given detailed explanations about them.
What surprised me the most was how I was able to move my limbs more flexibly just by rolling my body a few times.
I was very attracted to the fact that I could use my own natural power to perform treatments to improve my physical condition.
thank you very much.

昨日はハーフドーム&ドドンパを体験。
着替えの必要もなく、オーナーさんとお喋りしながらただ座っているだけ&ただ乗っているだけ。

え？これで９kmのジョギングと同じ運動量？

オーナーさんの変身ストーリーをみれば、パーソナルトレーニングのパワーも一目瞭然。
なにより、一人一人としっかり向き合うオーナーさんの姿勢に感動しました。
また会いに行きたいと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
Yesterday I experienced Half Dome & Dodonpa.
There is no need to change clothes, just sit and ride while chatting with the owner.

picture? Is this the same amount of exercise as jogging 9km?

The power of personal training is clear when you look at the owner's transformation story.
Most of all, I was impressed by the owner's attitude of working closely with each person.
I would like to see you again.
thank you very much.

黒が基調でシックで落ち着くサロンでした！

体を温めた後、ドドンパというブルブルマシンを体験♪
なぜか足元を揺らすだけなのに、揺れる場所が変わって行く、何と不思議なマシーン！
ブルブルマシーンは、色々と経験してますが、これにはビックリ！効果ありそうな予感…

興味を持たれた人は、一度体験する価値あり☆です！

(Translated by Google)
It was a chic and relaxing salon with black as the main color!

After warming up your body, try the Dodonpa Bulbul Machine♪
For some reason, even though you just shake your feet, the place where you sway changes! What a mysterious machine!
I've had a lot of experience with the Bulbul Machine, but this one surprised me! I have a feeling it will be effective...

For those who are interested, it is worth experiencing once!

落ち着いた高級感のある店内で、
気軽に楽して健康になれる癒しのサロンです。

オーナーの別当トレーナーは若返りメゾットも行っていて、

一人ひとりに合わせた美容と健康のコーディネートを行なって貰えるため、
日頃のお悩み相談に伺ってみるのも良いと思いました。

服を脱がなくても身体の芯から温めて血流促す。
いろんな部位や内蔵に波振動を与えて身体を整える。

そんなマシンを体感させていただきました♪

身体の中も外も気軽に楽してアプローチしてくれるから継続出来ると実感しました。

(Translated by Google)
In a calm and luxurious interior,
A relaxing salon where you can have fun and stay healthy.

The owner, the Betto trainer, also performs a rejuvenation method,

Because you can receive beauty and health coordination tailored to each individual,
I thought it would be a good idea to come and talk to me about your daily worries.

It warms your body from the core and stimulates blood flow without having to take off your clothes.
Conditions the body by applying wave vibrations to various parts and internal organs.

I was able to experience such a machine ♪

I felt that I could continue using this service because it approached my body in a fun and easy way both inside and out.

黒が基調の、気持ちも落ち着くサロンでした！

体を温めた後、ドドンパと言う超音波も出るブルブルマシンで、全身を揺らしました^ ^

不思議な事に、足元を揺らすだけなのに、下半身、上半身、肩首周りと揺れる場所が変わって行きます🌟

不思議なブルブルマシーン！
ドドンパ🫨

お試しもあるので、一度体験してみて下さいネ🌟

(Translated by Google)
It was a relaxing salon with a black theme!

After warming up my body, I shook my whole body using a buruburu machine that emits ultrasonic waves called Dodonpa ^ ^

Strangely enough, even though I only shake my feet, the parts of my body that are swaying change from my lower body to my upper body to my shoulders and neck🌟

Mysterious Bulbul Machine!
Dodonpa🫨

There is also a trial, so please try it once 🌟

くつろげる磁場でまったり系のサロンです。リフレッシュに最適です。

(Translated by Google)
This is a relaxing salon with a relaxing magnetic field. Perfect for refreshing.

色々なマシーンが並んでいて、一通り体験させていただき、あっという間に時間が過ぎました。とてもエネルギーの高い空間でした。豊かな癒しの波動で、お隣にこんなサロンが欲しいと思いました。マシーンで、身体もポカポカ、オーナー様の明るい笑顔で、心もほっこり、居心地良過ぎて、帰りたくなかったです。

(Translated by Google)
There were various machines lined up, and I was able to try them all out, and the time passed quickly. It was a very energetic space. With its rich healing vibrations, I wanted a salon like this next door. The machine made my body feel warm, and the owner's bright smile made my heart feel warm.I felt so comfortable that I didn't want to go home.

タイヤ交換屋さんの2階に、とってもラグジュアリーな雰囲気のトレーニングルームでビックリ！体を温めたり、血液循環を良くしたりするマシーンやインナーが充実。冷え性で普段あまり汗をかかない私ですが、帰りには汗が沢山出て、駅の階段を昇る足どりがすごく軽くなっていて、又々ビックリ！！首の痛みも楽になっていました。ご自身が劇的にプロポーションが良くなったトレーナーさんが施術してくれて、足を運ぶのに価値ある場所でした。

(Translated by Google)
I was surprised to find a very luxurious training room on the second floor of the tire change shop! There are plenty of machines and innerwear that warm your body and improve blood circulation. I don't usually sweat much because I'm sensitive to cold, but I was surprised to see that I was sweating so much on the way home that my steps felt so light as I climbed the stairs at the station! ! My neck pain was also relieved. The treatment was performed by a trainer who had dramatically improved his body proportions, so it was a worthwhile place to visit.

ドドンパを体験しました。
体幹を鍛えられるそうです。
今まで感じたことのない振動でした！
あと室内綺麗でした。

(Translated by Google)
I experienced Dodonpa.
It seems that you can train your core.
It was a vibration I had never felt before!
Also, the room was clean.

体験に伺いました。シックで落ち着く空間です。気軽に相談できるのも魅力！

(Translated by Google)
I came to try it out. It's a chic and relaxing space. It's also great that you can feel free to consult with us!